Dammi 1000 baci e quindi 100 e quindi altri 1000 ed altri...

         Dice la mia donna che non sarà di nessuno, soltanto mia,

        

          Dovesse tentarla pure Giove. 

       Dice: ma ciò che donna dice a un amante, scrivilo nel vento

                             o nell'acqua che va rapida.

    Dammi 1000 baci e quindi 100 e quindi altri 1000 ed altri 100 e

                  poi di nuovo 1000 e ancora 100.

              

                         Amo e odio, forse mi chiedo perchè.

              Non lo so ma è così; me ne accorgo e mi tormento.

  E' difficile far finire improvvisamente un amore che dura da tanto.

       Non inseguire chi fugge, non vivere in pena,

          soffri con animo fermo, sopporta, resisti.

                                        Ti odio e ti amo.

                                 Ti chiederai come faccia!

          Non so, ma avviene ed è la mia tortura.

           E' difficile guarire di colpo d'un amore durato a lungo.